I wouldn't say it shatters the myth to be fair, the team haven't settled yet and Jamie Smith has been out injured. When you've got an unsettled team, they'll naturally withdraw, which I think has happened in the home games. With the sloppy goals we've conceded the midfield will drop back on instinct, which opens the game up for the opposition.
If anything, the away form offers a lot of hope as we'll surely turn the home form around at some point. If we can keep the away record we're establishing, and keep winning games on the counter we should do alright. All we need is for JC to work out how he'll play at home and which players he'll utilise to break down opposition defences.
Personally I'd like to see him adopt a 4-5-1/4-3-3 formation with Miller up front, Smith and Aluko on the wings, McDonald or Young playing behind Miller, and Severin/Kerr sitting deep as holding midfielders. This would give us attacking options as well as a steady defence shored up by two players who can break up play and give the ball to players who can do the damage.